境界を融かし、
感情を揺さぶるゲームを。
株式会社EYL（EYL Games）は、世界中の優れたゲーム体験を発掘し、日本市場の感性に適応する完全カルチャライズを遂行。DMM GAMES、ゲソてん、各公式ストアへ向け、企画・声優・PV・データ運用までワンストップで統括する最前線パブリッシャーです。
事業領域とエコシステム
REDEFINING CROSS-BORDER GAME ACCELERATION WITH PRECISION CULTURALIZATION AND DEEP PLATFORM ENGAGEMENT.
ゲームパブリッシング事業
総合コンサルティング＆IP支援
マーケティング・プロモーション
配信作品ショーケース
株式会社EYL（EYL Games）が手掛ける日本国内マルチプラットフォーム運営実績
エロゲーみたいな世界に転生してしまった
2025年2月始動の最新作。異世界転生テーマの爽快感と奥深いキャラクター育成システムが融合。DMM GAMESおよびSPブラウザ向けに徹底したUI再設計と日本向けプロモーションを展開。
League of Angels: Pact
世界で1億人以上を熱狂させたファンタジー大作。美しい女神たちとの共闘と低スペック端末でも快適に動くクロスプラットフォーム技術を日本展開。
煌星三国
名立たる三国武将の育成と大規模な攻城戦を主軸に置いた王道シミュレーション。同盟戦の緻密な作戦行動を直感的な操作感で実現。
三国ぱれっと
親しみやすいアートワークとテンポの良いオート進行バトルが共存。DMM GAMES、ゲソてん、にじGAMEへ同時マルチ展開を達成したヒット作。
豪傑三国外伝
乱世を生き抜く豪傑武将たちの外伝ストーリー。手軽な育成と戦略的なスキル発動が融合し、多くの熱心なSLGプレイヤーに定着。
レリックファンタジア
古代文明の遺物を巡るハイエンドファンタジーRPG。クエストとダンジョンを同時に進行可能な高速マルチタスク設計が大きな話題に。
豪傑三国
EYLの日本進出を牽引した本格派戦略SLG。重厚な世界観、精密な内政と大規模合戦システムが多くのコアファンに長期的に愛される名作。
リリース沿革・進化の軌跡
総合支援 6大支柱
END-TO-END PUBLISHING MASTERY BRIDGING GLOBAL CREATIVE VISION WITH HIGH-CONVERTING JAPANESE STANDARDS.
カルチャライズ CULTURALIZATION
日本のプレイヤー感性やUI操作習慣を徹底分析。単なるローカライズを超え、ガチャ排出率の肌感、チュートリアル導線、日課イベント構造まで緻密に最適化します。
イラスト・PV制作 CREATIVE & PV
日本国内の一流絵師によるキービジュアルのリライト、Live2Dアニメーション、3D/2.5Dモーショングラフィックスを駆使した本格ティザーPVのプロデュース。
声優・音響制作 VOICE & SOUND
国内トップクラスの人気声優陣のキャスティングから、都内プロスタジオでの収録ディレクション、BGMおよび主題歌タイアップ楽曲の制作までをワンストップ統括。
翻訳・高精度ローカライズ LOCALIZATION & LQA
ゲーム業界に特化したネイティブ専属ライター陣が担当。機械的な直訳を一切排除し、プレイヤーの心を揺さぶる語彙選定と完璧なLQA（言語品質検証）を提供。
運営・KPI分析 LIVEOPS & DATA SCIENCE
日本のカレンダー・祝祭日に合わせたイベントの企画設計、リアルタイムな課金・離脱ログのデータマイニング、専属チームによる親切かつ迅速なカスタマーサポート。
マーケティング・PR MARKETING & DSP
主要プラットフォーム内でのフィーチャー獲得交渉、DSP広告およびSNSアドのリアルタイム入札最適化、インフルエンサー配信やメディア連携による事前登録の最大化。
企業理念 & ビジョン
「創造性と技術力で、国境を越えた感動のゲーム体験を届ける」
EYL GAMES ENTERTAINMENT CHARTER 2025
株式会社EYL（EYL Games）は、アジアと日本の架け橋として、世界水準のインタラクティブ・エンターテインメントを発掘・磨き上げ、日本のプレイヤーへ届けてまいりました。プラットフォーム各社やクリエイターとの強固な信頼関係のもと、長期的に愛されるIPエコシステムの構築を目指しています。
- 商号 (Company Name)
- 株式会社EYL （EYL Inc. / EYL Games）
- 公式サイト (Official Web)
- https://www.eylgames.com open_in_new
- 本社所在地 (Address)
- ROOM 605, 6/F, FA YUEN COMMERCIAL BUILDING, 75-77 FA YUEN STREET, MONGKOK, KOWLOON, HONGKONG
- 東京連絡拠点 (Tokyo Hub)
- 東京都港区虎ノ門・六本木ビジネスエリア 提携拠点
- 連絡先 (Tel / Fax)
- TEL: +852-35857483 / FAX: +852-35857491
- 主な事業内容 (Operations)
-
1. オンラインゲームおよびモバイルアプリケーションの企画・配信・運営2. 日本およびアジア市場向けゲームパブリッシング総合コンサルティング3. IPライセンス仲介・カルチャライズ・ローカライズ事業4. ゲームマーケティング・データプロモーション支援
- パブリッシング実績
- DMM GAMES、ゲソてん by GMO、にじGAME、App Store、Google Play 等
世界を動かす次の一手を、共に。
株式会社EYL（EYL Games）では、日本市場進出を目指す海外ゲームデベロッパー、国内IPホルダー、プラットフォームパートナー各社様からの協業相談を随時受け付けております。